Aa
  a un/ a
  about acerca de/ sobre
  across a través de
  act (nombre) acto
  adapted adaptado
  Africa África
  after después
  “after all” después de todo
  again otra vez/ de nuevo
  ago hace (cuanto tiempo)_ (vea "long ago ")
  “ah!” ay!
  all todos
  “all at once” todos a la vez
  “all right” está bien
  “all the time” toda el tiemp
  almost casi
  alone sólo/a
  aloud en voz alta
  also también
  always siempre
  am soy
  an un/a
  and y
  animal, animals animal, animales
  any cualquiera
  anymore ya no
  anything cualquier cosa
  anyway de todas formas
  are (usted) es/ está; (ellos) son/ están
  “argggh!” una expresión de la agresión
  around alrededor
  as como
  ask preguntar, (usted) pregunta, (ellos) preguntan
  asked (yo) pregunté, (ellos) preguntaron
  “as soon as” tan pronto como
  at en 
  “at all” en todos
  ate (yo) comí, (ellos) comieron
  at last por fin
  away lejos
  Bb
  back (él) vuelva, volver
  backdrop contexto
  bag, bags bolsa, bolsas
  based basado
  be, being ser, estar (depende tanto en lo que usted trata de decir)
  beak pico
  bear, bears oso, osos (animal)
  because porque
  before antes
  believe creer, (él) cree, (ellos) creen
  bet – “you bet” absolutamente, seguro/a
  big, bigger, biggest grand, más grande, el más grande
  bit mordí, (ella o él) mordió, (ellos) mordieron
  bite muerdo, (ellos) muerdan
  bop golpe
  “boy” oh!; No me digas!; ay dios!; ah si!
  boys muchachos
  brackets parentesis - "(---)"
  brave valiente
  bring traigo, ellos traen
  broke se rompió (rompió); romperse (para romper)
  “brought to you” presentado por
  build, built, building construye, construido, construyendo (verbo); edeficio (nombre)
  but pero
  by al lado de, cerca
  Cc
  call, calls, called, calling llamada, llamadas, llamado, el llamar, llamando
  came vino (él, ella vino)
  can (él) puede
  Canada Canadá
  cannot no pueda
  canoe canoa
  care cuidado
  carry, carried lleva, llevado
  caterpillar oruga
  cave crueva
  chair silla
  characters personajes
  chew, chewed masticar, masticado
  class la clase
  close cerrar (para cerrar); fin (el fin de algo)
  “cock-a-doodle-do!” quiquiriqui! suene a gallo las marcas
  cold frío
  come, coming venir (para venir); veniendo (venida)
  come back regrese (él, ella) regresan; regresar (para regresar)
  continued continuado
  cooperating cooperando
  could podría
  cozy confortable
  cracks grietas
  crawl, crawls arrastre, arrastres
  create crear
  crow, crowed cuervo (el pájaro), cantado
  cubs cachorros
  cut cortar
  Dd
  day dia
  “dear me!” ay de mi!; ay dios!
  decided decidido
  deer ciervos
  definitely definitivamente
  dinner la cena
  directions direcciones
  do, doing hacer (para hacer); haciendo (hacer)
  dogfish (a small shark) lijas
  done hecho
  door la puerta
  down abajo
  draw dibujar (para dibujar); atraccion (dibujado a algo)
  dropped caido (dejó caer algo); bajado (la temperatura, la voz, el precio, etc. )
  Ee
  earth la tierra
  easy fácil
  eat comer (para comer)
  echo eco
  edges bordes
  elephant elefante
  end extremo; fin
  enter, enters entrar, entra
  even uniforme; igual
  ever siempre (o jamas cuando en "jamás" - "nunca jamas!")
  everybody todos; todo el mundo
  everyone cado uno/a; todo el mundo
  except excepto
  exit, exits sale, salen
  Ff
  fact hecho
  farm, farms granja, granjas
  fast, faster rápido
  feed, fed alimentación, alimentado
  feel sentirse (para sentirsel)
  fell cayó (él o ella) cayeronl; caerse (para caer)
  filled llenado
  find encontrar
  “find out” descubra
  fire fuego
  flew voló (él o ella) volaron; volar (para volar)
  folk tale cuento folclorico/a
  food alimento
  fooled engañado
  found encontrado
  “found out” descubierto
  for para
  forest el bosque
  forever por siempre
  fox zorro
  friend el amigo/ la amiga
  frog la rana
  from de
  front frente
  frown ceño
  Gg
  gather - (1) reunir
  gather - (2) juntar
  gave dio, (él o ella) dieron; dar
  get obtener; conseguir
  get back volver (regrese a algo)
  gets recibe o consigue (él o ella)
  girls muchachas
  give elasticidad
  glad  alegre
  go vaya (la narración de alguien ir); ir
  go back vuelva (la narración de alguien volver)
  going iendo a
  “going on” suceso, evento
  “going to” iendo a
  “going to do” van a hacer (ellos)
  good bueno/a
  goodbye adiós
  “good day” hola; buenos dias
  goose ganso
  grass hierba
  great grande
  ground la tierra
  guess (nombre) conjetura; (verbo) suponer
  Hh
  “hand over” déme
  happened pasó
  hard con fuerza
  hare liebre
  have come han venido
  “have to” debe
  he él
  heads cabezas
  hear, heard oir, oido
  heat calor
  hello hola
  help ayuda
  here aquí
   “hey” oye
  hills colinas
  him él
  his su
  hole, holes agujero, agujeros
  home casera / hogar
  hoped esperado
  house casa
  how como
  huge enorme
  hung colgado
  hungry hambriento
  hunting caza
  hurt daño
  I
  I Yo
  ice-topped coronado con hielo
  illustrations ilustraciones
  in en
  “in fact” del hecho
  inside dentro de
  into en
  introduce, introduces introducir, introduce
  is es, está (según situación)
  it ello, lo, la (según situación)
  italics cursiva
  Jj
  jackal chacal
  job trabajo
  jumped brincó
  just sólo
  Kk
  keeps se conserva, guarda
  kill pieza (sustantivo); matar (matarl)
  know, knew saber, sabía (como en conocimiento de algo); conocer, conocía (como en conocer a alguien)
  Ll
  lake el lago
  land la tierra
  laugh, laughed risa, reía
  leave permiso
  leave -"do not leave me!" no abandóneme
  leave - "leave my cave!" vete de mi cueva
  left dejado (algo); salir (marcharse)
  let dejar, permitir
  leopard leopardo
  like - (1) sentido de comparación: "como"
  like - (2) gustar (a parecido)
  liked gustado (la conjugación depende)
  “like me” como yo
  “like that” así
  little poco
  live (verbo) vivir
  lived vivido, vivía, vivió etc (la conjugación depende)
  long mucho tiempo
  long ago hace mucho
  long time ago hace mucho tiempo
  look mirada
  looks miradas
  looks like parece
  lost perdido
  lot parte o mucho
  loud fuerte
  lower más abajo
  lynx lince
  Mm
  mad enojado/a
  maid criada
  make, makes, made hacer, hace, hecho (como en fue hecho), hizo (como en él o ella hicieron)
  “make sure” asegurar
  marks señales
  may mayo
  maybe tal vez
  me yo; mi
  "me, three" yo, tres  (una broma porque la palabras "two" (dos) y "too" 
     (también) suenan iguales
  meeting reunión
  met encontrado (como en ellos se han encontrado); encontró (él o ella se encontraron)
  might podría
  “mmm” una expresión cuando algo huele o prueba bien
  monsters monstruos
  more más
  morning la mañana
  moss musgo
  mother madre
  mouse ratón
  move, moved movimiento (verbo), movido (verbo, pasado)
  “move on” movimiento
  much mucho
  must debe
  my mi, mio, mia
  myself yo mismo
  Nn
  narrator, narrators narradore, narradores
  nation nación
  near cerca
  nearby cerca
  need necesidadr (verbo); nececidad (noun)
  never nunca
  new nuevo/a
  next después
  nice agradable, simpatico/a
  no no
  no one nadie
  Norway Noruega
  not not
  nothing nada
  now ahora
  Oo
  of de
  “of course” por supuesto
  off lejos
  “oh!” ah
  “oh, dear!” as, querido! o ah, mi!
  “oh, my!” ah, mi!
  “oh, sure” ah, seguro!
  “okay” bien
  on en
  once una vez
  "Once upon a time" había una vez
  one uno
  ones estos
  “one day” un día
  only  sólo
  open, opens, opened abierto, se abre, abierto
  opposite opuesto/a
  “oops” perdóname; disculpa
open abierto/a
opens abre (él o ella)
  opened abrieron
  other otro/a
  our nuestro/a
  “our own” nuestro/a; propio/a
  out fuera de
  “out of here” ¡una expresión que significa, "me marcho - rápido!"
  outside fuera
  over encima de
  own propio/a
  Pp
  paddle, paddled pala, remado con pala
  paint pintura
  pecked picoteado (había picoteado); picoeó (ella o él); picotearon (ellos, usted, plural)
  pegs clavijas
  pen pluma
  perform funcionar, actuar, interpretar
  person persona
  pig cerdo
  pike (a kind of freshwater fish) lucio (una especie de pescado de agua dulce)
  place - (1) posición (como un nounce)
  place - (2) para ponerse (como un verbo)
  plate, plates plato, platos
  play - (1) obra; pieza (como un nounce)
  play script escritura
  play - (2) jagar (como un verbo)
  please por favor
  pointing señalar
  pretends finge (ella o él)
  probably probablemente, tal vez, a lo mejor, quizás
  problem el problèma
  push (verbo) empujar
  pushed empujado (como en han empujado); empujó (él o ella empujaron)
  put puesto (como en había puesto); puso (ella o él pusieron)
  Qq
  question pregunta
  quickly rápidamente
  quiet quieto / a
  Rr
  rain lluvia
  ram carnero (un animal)
  ran corrió (ella o él); corrieron (ellos)
  read leer
  reader’s theatre el teatro del lector
  rest resto
  retold vuelto a contar
  rhinoceros, rhino rinoceronte, rinoceronte
  right – “all right” dale; está bien
  “right on” – “right on top of”.. encima de
  “right now” inmediatamente; ahorita
  river río
  roles papeles
  rooster gallos
  run, running dirigido, correr
  rushed apresurado
  Ss
  safe seguro/a
  said dicho
  same mismo/a
  saved salvado (como en es salvado); salvó (como en ella o él)
  saw - (1) vio (pasado de ver)
  saw - (2) un instrumento con un borde agudo dentado usao para
    cortar madera
  says dice
  scared asustado
  scares asusta (verbo)
  script escritura para una interpretación teatral
  sea mar
  see ver (infinitivo)
  second segundo/a
  secret secreto
  seem parecer
  seems parace (ello él ella)
  seen visto
  “set up house” erige la casa
  she ella
  shore orilla
  shows espectáculos
  shown mostrado
  shoulders hombros
  shrug encogimiento
  side lado
  sit, sits, sitting sentar, se sienta, sesión
  skip saltar
  sky cielo
  sleep duerme (ella o él duermen)
  slowly despacio
  snow nieve
  small, smaller pequeño, mas pequeño
  spin girar
  spoke habló (ella o él)
  spot - (1) (nombre) mancha
  spot - (2) (verbo) un lugar
  so - "I think so" creo que si
  so - "So it is" asi es
  “so did” tambien
  some  unos/as, algunos/as
  someone alguien
  something algo
  soon pronto
  sorry lo siento (Lo siento); perdón (dispénseme)
  sounds sonidos
  speaks, spoke habla, habló
  stage ecenario
  “stage set” ecenario
  stands soporte
  start, starts principio, ventajas
  stay, stayed quedar, quedado
  step, stepped pas, paso
  still (“even so”) aún así
  stop parrar
  story historia, cuento
  stove estufa
  strong, strongest fuerte, más fuerte
  stuffed relleno
  such tal
  sudden de repente
  sure - (1) seguro
  sure - (2) una expresión que significa "definitivamente"
  swam nadó
  Tt
  take tomar
  talk hablar
  talking hablando
  taste saborear (verbo)
  team equipo
  teeth dientes
  tell contar
  “tell me about it!” una expresión que significa "no me lo digas”
  terrible terrible
  than que
  “thank you” gracias
  thanks gracias
  that aquel, aquella
  “that is,” así que
  the el, la, los, las
  them ellos, ellas
  then entonces
  there allí, allá (implica una distancia más larga)
  they ellos, ellas
  thing cosa
  think pensar
  this este, esta
  those aquellos, aquellas; esos, esas (depende de la distancia)
  thought pensamiento
  three tres
  through por
  time tiempo
  tiny diminuto/a; chicito/a
  tipi tipi
  tired cansado/a
  to a
  together juntos/as
  told dicho (cuando en es "dicho")
  tomorrow mañana
  too tambien
  tribe tribu
  tried intentado
  try trato, él o ella tratan, ellos tratan
  trying trato, él o ella tratan, ellos tratan
  turn - (1) girar (verbo)
  turn - (2) vuelta (nombre)
  two dos
  Uu
  “uh, oh” disculpa, perdón
  “um” una expresión un altavoz usa para tardar durante el tiempo
  up arriba
  upper más alto
  upon (“Once upon a time”) érase una vez
  us nosotros/as
  use utilizo, ella o él utilizan, ellos utilizan
  Vv
  very muy
  “very own” su propio/a
  visit visita
  voice voz
  Ww
  wait espero, (ellos) esperan
  wake despierto, (ellos) despiertan
  wakes (ella o él) despiertan
  “wake up,” “woke up” despertar, se despertó
  walk ando, (ellos) andan
  walks (él o ella) andan
  walls paredes
  want quiero, (ellos) quieren
  wants (ella o él) quieren
  wanted quise, (él o ella) quisieron, (ellos) quisieron
  warm caliente
  was era, fue (depende de la conjugación)
  water agua
  well - (1) bien 
  “Well,” - (2) pues, bueno
  "Well, well!”  ¡ah sí!
  “well fed” bien alimentado
  went fue
  “went off” se marchó
  were (ellos) eran
  what que
  “what?” ¿qué?
  what’s  lo que es
  when cuando
  where donde
  whisper susurro
  who quien
  Whootie Owl Whootie Owl
  why por qué
  will hago, (ella o él) hacen, (ellos) hacen
  wind viento
  winter invierno
  with con
  without sin
  wolf, wolves lobo, lobos
  wolverine glotón
  wonderful maravilloso
  wood - (1) bosque
  wood - (2) madera
  woods bosque
  work - (1) (nombre) trabajo
  work - (2) (verbo) trabajar
  world mundo
  worries (él o ella) preocupa
  worry preocupo, (ellos) preocupan
  would hago, (ella o él) hacen, (ellos) hacen
  “Wow” wow
  wrong incorrecto/a
  Xx  
  There are no words that start with "X" or" x" No hay palabras que empiezan con "X' o "x"
  Yy
  years años
  yes sí
  yet aún
  you usted (formal); tú (informal)
  “you bet” seguro, claro que sí
  yummy delicioso/a; rico/a; sabroso/a
  “yup” una expresión de acuerdo
  Zz
  There are no words that start with "Z" or "z"

No hay palabras que empiezan con "Z' o "z"